South African cinema shines as 'Don’t Let's Go to the Dogs Tonight' receives critical acclaim at TIFF 2024